Le livre

Au plus près

Traduction du suédois par Florence Sisask, d’après le roman de Monica Steinholm.

Jens a 17 ans et ce jeune norvégien rondouillard et un peu timide vient de comprendre qu’il était amoureux d’un ami d’enfance, Niklas. Jens choisit de révéler à ses parents qu’il est gay mais cette décision l’effraie et le plonge dans une grande confusion. Juste après avoir fait son coming out, il décide de quitter temporairement ses parents et de se rendre chez son oncle qui vit en couple avec un homme à Finnsnes, à une centaine de kilomètres de là. Jens y rencontre Edor, un jeune habitant des environs de 18 ans, qui a une petite amie, Beate. Edor aime se baigner nu et tester ses propres limites pour « savoir qu’il est vivant », comme il le dit. En passant du temps ensemble, les deux garçons se lient et Edor se rend progressivement compte que les sentiments qu’il ressent pour Jens sont les mêmes que ceux qu’il éprouvent pour Beate.

L’éditeur

Éditions Çà et Là

6 rue Jean-Baptiste Vacher - 77600 Bussy-Saint-Georges www.caetla.fr

Crédits photo : DR

L'auteure

Anneli Furmark

Anneli Furmark est née en 1962 à Vallentuna et a grandi à Lulea (Suède). Elle fait ses études à l’Académie d’Umea, où elle devient ensuite enseignante. Peintre et auteure de bandes dessinées, elle publie son premier album en 2002. Elle participe à de nombreuses anthologies et réalise sept romans graphiques. Son travail a été primé à deux reprises au festival de Kemi, en Finlande. Anneli Furmakr vit à Umea.