Le livre
Le piano oriental
Abdallah Kamanja est un poète des sons : le cui-cui de son oiseau Ludwig, le po-po-po des bateaux qui passent au loin, le scrouitch de ses chaussures neuves ou le poc-poc-poc de ses doigts sur le tarbouche quand il salue untel et untel dans la rue… tous les petits bruits du quotidien alimentent sa rêverie. À Beyrouth à la fin des années 1950, Abdallah rêve par-dessus tout d’inventer un piano capable de jouer le quart de ton oriental, un piano qui rapprocherait en un seul instrument les deux traditions musicales d’Orient et d’Occident. Un piano bilingue en quelque sorte. Usant d’un subterfuge enfantin, Abdallah déserte son poste à la Compagnie des chemins de fer pour mener ses recherches, construire et déconstruire, jouer et faire la connaissance de tous les pianos de la ville !
(c) DR
L’auteure
Zeina Abirached
Zeina Abirached est née au Liban en 1981. Elle suit des études à l’Académie libanaise des Beaux-Arts puis à l’École nationale des Arts décoratifs de Paris. Aujourd’hui, Zeina Abirached partage sa vie entre Beyrouth et Paris, publie des livres et travaille en tant que graphiste indépendante. Elle illustre des albums – Le livre du Chevalier Zifar aux éditions Monsieur Toussaint Louverture, ou le collectif Père Mère aux éditions de la Martinière – et a signé à ce jour six bandes dessinées.
Bibliographie (à la date de la sélection du titre)
- Le Piano oriental, Casterman, 2015
- Mouton, Cambourakis, 2012
- Je me souviens - Beyrouth, Cambourakis, 2008
- Mourir, partir, revenir - Le jeu des hirondelles, Cambourakis, 2007
- 38, rue Youssef Semaani, Cambourakis, 2006
- [Beyrouth] Catharsis, Cambourakis, 2006
